{"id":2920,"date":"2018-12-03T15:29:11","date_gmt":"2018-12-03T14:29:11","guid":{"rendered":"http:\/\/www.kaukasische-post.com\/?p=2920"},"modified":"2018-12-03T15:30:13","modified_gmt":"2018-12-03T14:30:13","slug":"den-konflikt-nicht-nur-mit-einem-wort-beschreiben","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.kaukasische-post.com\/?p=2920","title":{"rendered":"Den Konflikt nicht nur mit einem Wort beschreiben"},"content":{"rendered":"<p><strong>Differenzierte Aussagen des neuen deutschen Botschafters in Georgien, Hubert Knirsch, zum Thema Okkupation<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.kaukasische-post.com\/?attachment_id=2922\" rel=\"attachment wp-att-2922\"><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-2922\" title=\"web_Botschafter-Knirsch\" src=\"http:\/\/www.kaukasische-post.com\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/web_Botschafter-Knirsch.jpg\" alt=\"\" width=\"425\" height=\"528\" srcset=\"http:\/\/www.kaukasische-post.com\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/web_Botschafter-Knirsch.jpg 425w, http:\/\/www.kaukasische-post.com\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/web_Botschafter-Knirsch-120x150.jpg 120w, http:\/\/www.kaukasische-post.com\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/web_Botschafter-Knirsch-241x300.jpg 241w\" sizes=\"(max-width: 425px) 100vw, 425px\" \/><\/a>In einem ersten TV-Interview mit dem georgischen Sender Palitra hat der neue deutsche Botschafter in Georgien, Hubert Knirsch, ein politisches Ausrufezeichen gesetzt, wenngleich er in der Wahrnehmung in Georgien vermutlich nur auf das eine Wort reduziert wird: Okkupation. Nach diesem Wort befragt, erkl\u00e4rte er: &#8222;Sie konzentrieren sich auf das Wort Okkupation und ich verstehe das sicherlich. Russische Truppen sind ohne Zustimmung Georgiens auf dem Territorium Georgiens, es handelt sich also um Okkupation\u201c. Was danach aber an Differenzierung folgte, ist mindestens so interessant wie die Agenturschlagzeile, die eben nur dieses eine Wort zitiert. Knirsch erg\u00e4nzte seine Aussage: \u201eWir d\u00fcrfen jedoch nicht den Fehler machen und den ganzen Konflikt mit nur einem Wort beschreiben. Wir alle wissen, dass der Konflikt zwischen Abchasiern, Georgiern und S\u00fcdosseten Anfang der 90-er Jahre w\u00e4hrend politischer Ver\u00e4nderungen entstanden ist, und ich denke, dass von beiden Seiten Fehler gemacht wurden, bedauernswerte Fehler.\u201c Damit erinnerte der deutsche Diplomat daran, dass die Probleme mit den Sezessions-Provinzen in die Zeit gleich nach dem Ende der UdSSR zur\u00fcckreichen, als eine nationalistische Politik des georgischen Pr\u00e4sidenten Gamsachurdia den ethnischen Minderheiten erkl\u00e4rte: \u201eWir Georgier sind jetzt Herren im eigenen Haus und Ihr seid unsere G\u00e4ste.\u201c Das war der Anfang bewaffneter Auseinandersetzungen, die dann im S\u00fcd-Ossetien-Krieg des Jahres 2008 und mit der diplomatischen Anerkennung Abchasiens und S\u00fcdossetiens durch Russland endeten. Seither sind beide Konflikte eingefroren.<\/p>\n<p>Knirsch erkl\u00e4rte dann weiter, das Thema habe also eine lange Geschichte und viele Ebenen:<br \/>\n&#8211; die \u00f6rtliche Ebene zwischen Georgiern, Abchasen, S\u00fcdosseten und anderen Nationalit\u00e4ten;<br \/>\n&#8211; die Ebene des russischen-georgischen Konflikts;<br \/>\n&#8211; die geopolitische Ebene des inzwischen erneuerten und verst\u00e4rkten Konflikts zwischen Russland und dem Westen.<\/p>\n<p>Damit wird deutlich, dass die Reduzierung des Konflikts nur auf die georgisch-russische Ebene wohl wenig erfolgversprechend sein wird. Auch die beiden anderen Ebenen, insbesonders die innergeorgische, sind von Bedeutung und m\u00fcssten angegangen werden. Das seien insgesamt schwierige Konflikte, die die Beteiligung und Diplomatie von allen erfordern. Aber: \u201eAls Diplomat glaube ich, dass diese Konflikte im Laufe der Zeit gel\u00f6st werden k\u00f6nnen.&#8220;<\/p>\n<p>Zu den Beziehungen Georgiens zur NATO und zur EU betonte der Botschafter, dass Russland in diesen Prozessen keine Rolle spielt, denn niemand habe ein Vetorecht gegen das Recht Georgiens, Mitglied der NATO oder der EU zu werden. Allerdings f\u00fcgte Knirsch hinzu: \u201eRussland ist in Faktor, den wir in der Sicherheitspolitik ber\u00fccksichtigen sollten.\u201c Das kann durchaus so interpretiert werden, dass die Euro-atlantischen Bem\u00fchungen Georgiens dann doch auch irgendwie mit dem gro\u00dfen Nachbarn des Landes im Norden konsensf\u00e4hig gemacht werden sollten. Und dann folgte der vielsagende Satz: \u201eDie Vereinigten Staaten und Deutschland haben enge Beziehungen zu Russland.&#8220; Soll das hei\u00dfen, egal wie lange es dauern wird, diese Probleme zu l\u00f6sen, die Bundesrepublik Deutschland hat wohl eine besondere Verantwortung \u00fcbernommen, Moskau in dieser Frage als Gespr\u00e4chspartner einzubeziehen? Ob die Mehrheit in Georgien all diese Differenzierungen des deutschen Botschafters zum Thema Okkupation zur Kenntnis nimmt?<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Differenzierte Aussagen des neuen deutschen Botschafters in Georgien, Hubert Knirsch, zum Thema Okkupation In einem ersten TV-Interview mit dem georgischen Sender Palitra hat der neue deutsche Botschafter in Georgien, Hubert Knirsch, ein politisches Ausrufezeichen gesetzt, wenngleich er in der Wahrnehmung &hellip; <a href=\"http:\/\/www.kaukasische-post.com\/?p=2920\">Weiterlesen <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"gallery","meta":[],"categories":[1],"tags":[526,525,132],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.kaukasische-post.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2920"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.kaukasische-post.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.kaukasische-post.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.kaukasische-post.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.kaukasische-post.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2920"}],"version-history":[{"count":4,"href":"http:\/\/www.kaukasische-post.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2920\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2930,"href":"http:\/\/www.kaukasische-post.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2920\/revisions\/2930"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.kaukasische-post.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2920"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.kaukasische-post.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2920"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.kaukasische-post.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2920"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}