{"id":2549,"date":"2017-10-30T11:40:28","date_gmt":"2017-10-30T10:40:28","guid":{"rendered":"http:\/\/www.kaukasische-post.com\/?p=2549"},"modified":"2017-10-30T11:52:22","modified_gmt":"2017-10-30T10:52:22","slug":"messner-trilogie-1-wohl-ist-die-welt-so-gros-und-weit","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.kaukasische-post.com\/?p=2549","title":{"rendered":"Wohl ist die Welt so gro\u00df und weit…."},"content":{"rendered":"

Kann Georgien von 50 Jahren Tourismus-Entwicklung in S\u00fcdtirol etwas lernen?<\/strong><\/p>\n

Das S\u00fcdtiroler Heimatlied, das vor 50 Jahren bei jedem Grillabend im Garten des Bauernhofes Wolfsgruber im Antholzer Tal als Pflicht-Hymne gesungen wurde, k\u00f6nnte jedem Georgier auch heute noch nahezu unver\u00e4ndert \u00fcber die Lippen gehen: \u201eWohl ist die Welt so gro\u00df und weit und voller Sonnenschein. Das allersch\u00f6nste St\u00fcck davon ist doch die Heimat mein.\u201c Zweimal also Gottes eigenes Land als sch\u00f6nste aller Heimaten? Mit Bergen, Gletschern, wilden Fl\u00fcssen und herrlichen Seen, aber auch mit paradiesischen Obst- und Weing\u00e4rten. Zu dumm nur, dass in beiden F\u00e4llen trotz der zeitlichen Verz\u00f6gerung von ein paar Jahrzehnten die Sch\u00f6nheit der Heimat kaum ausreicht, um dort \u00fcberleben zu k\u00f6nnen, vor allem in den Hochgebirgsregionen, den sch\u00f6nsten Teilen dieser Heimaten. Und: Dass es deshalb kaum eine andere Chance gibt, als die Sch\u00f6nheit der Heimat an G\u00e4ste zu verkaufen, an Touristen, die kommen und damit die Heimat ver\u00e4ndern, das Landschaftsbild, die sozialen Strukturen, die Kultur. Und dass dabei die Gefahr besteht, neben der Sch\u00f6nheit gleich die ganze Heimat mit zu verkaufen und am Ende sogar sich selbst noch dazu.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

Die Ausgangslage vor 50 Jahren dort und vor jetzt 25 Jahren hier war nahezu dieselbe. \u00dcberwiegend agrarisch strukturierte Regionen, vor allem in den Bergen, die sich gewaltigen Herausforderungen gegen\u00fcber sahen und dies jeweils nach einem politischen Jahrhundert-Desaster. Dazu ethnische Verwerfungen, Konflikte und Unsicherheiten. Dort rund 500.000 Menschen in Stadt und Land, hier vor allem in den Berg-Regionen weitaus weniger. Beide Landstriche Durchgangsl\u00e4nder, dort der Brennerpass, hier der Kreuzpass, daher auch seit Jahrhunderten Erfahrung in Handel und Wandel. Die Gemeinsamkeiten sind frappierend. Und dennoch gibt es einen ganz wesentlichen Unterschied, wenn man an vor allem an die Entwicklung im Tourismus denkt. S\u00fcdtirol hat – wie die gesamten Alpen – im S\u00fcden, Norden, Westen und Osten einen Markt von mehreren Hundert Millionen Menschen in vielen L\u00e4ndern Europas, die in einer Tagesreise mit dem eigenen PKW individuell ihr Urlaubsziel erreichen k\u00f6nnen, im Sommer wie im Winter. In Georgien sieht es ganz anders aus. Neben den Nachbarl\u00e4ndern Russland und Armenien, deren Bewohner vor allem im Sommer das Land als Individualtouristen \u00fcberrollen, m\u00fcssen alle anderen Touristen, vor allem die im Winter, haupts\u00e4chlich per Flugzeug angelockt werden. Das strategische Ziel Georgiens, vom Regierungschef mehrfach verk\u00fcndet, n\u00e4mlich eine Ganzjahres-Tourismus-Destination zu werden, muss daher von ganz anderen Voraussetzungen angegangen werden als in der ansonsten vergleichbaren Region S\u00fcdtirol. Vor allem, wenn man bedenkt, dass gerade der Wintertourismus die schlimmsten Wunden in Landschaft und Natur verursacht.<\/p>\n

Das Projekt Ganzjahres-Destination haben die Georgier vor allem in den Alpen angeschaut und wollen es jetzt nachahmen. Das war schon unter Saakaschwili so, daran hat sich wenig ge\u00e4ndert. Und ausgerechnet Reinhold Messner, die lebende Berg-Ikone aus S\u00fcdtirol, soll dieses Ziel, n\u00e4mlich eine Balance zwischen Sommer- und Wintertourismus zu finden, beratend und werblich unterst\u00fctzen. Dazu m\u00fcssten, so Messner, f\u00fcr den Winter auch \u201eAufstiegsanlagen\u201c \u2013 sprich Skilifts – gebaut werden. Und im Sommer m\u00fcsse die Berglandschaft \u201ekulturell unterf\u00fcttert\u201c werden. Deshalb hat Messner der georgischen Regierung vorgeschlagen, in Mestia ein spezielles Bergmuseum einzurichten, etwa nach dem Vorbild der Messner-Mountain-Museen in S\u00fcdtirol. In diesem Museum solle der \u201eKaukasus erz\u00e4hlt\u201c und emotional vermittelt werden, eine Art \u201eEntschleunigung\u201c in der touristischen Hektik. Der Tourismus der Zukunft lebe vom \u201eGeschichten erz\u00e4hlen\u201c, story telling hei\u00dft das auf Neuhochdeutsch oder auch Narrative. Es reiche nicht mehr, ein paar Betten hinzustellen und gutes Essen und guten Wein zu pr\u00e4sentieren. Den Platz f\u00fcr dieses Museum habe er bei seinem j\u00fcngsten Besuch in Swanetien selbst aussuchen d\u00fcrfen. Noch in diesem Jahr will er das Konzept, das er mit einem Architekten seiner Wahl erarbeitet habe, der georgischen Regierung vorstellen. Es l\u00e4ge dann an ihr, dieses Konzept anzunehmen und umzusetzen.<\/p>\n

Messer hatte Georgien k\u00fcrzlich auf Einladung der Regierung erstmals f\u00fcr ein paar Tage besucht und soll anscheinend k\u00fcnftig in ihrem Auftrag f\u00fcr den Tourismus in Georgien werben. Wie diese Propaganda-Kampagne aussehen kann, ist auf einem ersten Messner-Georgien-Videoauf youtube gleich in drei Sprachen zu sehen.<\/p>\n

Fortsetzung in der n\u00e4chsten KaPost: Reinhold Messner und der Skitourismus in Georgien<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Kann Georgien von 50 Jahren Tourismus-Entwicklung in S\u00fcdtirol etwas lernen? Das S\u00fcdtiroler Heimatlied, das vor 50 Jahren bei jedem Grillabend im Garten des Bauernhofes Wolfsgruber im Antholzer Tal als Pflicht-Hymne gesungen wurde, k\u00f6nnte jedem Georgier auch heute noch nahezu unver\u00e4ndert … Weiterlesen →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"gallery","meta":[],"categories":[1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.kaukasische-post.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2549"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.kaukasische-post.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.kaukasische-post.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.kaukasische-post.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.kaukasische-post.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2549"}],"version-history":[{"count":6,"href":"http:\/\/www.kaukasische-post.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2549\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2564,"href":"http:\/\/www.kaukasische-post.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2549\/revisions\/2564"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.kaukasische-post.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2549"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.kaukasische-post.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2549"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.kaukasische-post.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2549"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}