{"id":1883,"date":"2015-06-05T09:01:24","date_gmt":"2015-06-05T07:01:24","guid":{"rendered":"http:\/\/www.kaukasische-post.com\/?p=1883"},"modified":"2015-06-05T09:25:15","modified_gmt":"2015-06-05T07:25:15","slug":"jahrtausende-alte-rituale-an-swanetischen-kirchen","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.kaukasische-post.com\/?p=1883","title":{"rendered":"Jahrtausende alte Rituale an swanetischen Kirchen"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a>KaPost-Reise nach Mestia, Adishi und Lagurka<\/strong><\/p>\n

Ende Juli ist Oberswanetien Schauplatz mehrerer religi\u00f6ser Feste, die ihresgleichen suchen. Sie finden statt an und in orthodoxen Kirchen, ihr Ablauf hat aber mehr mit vorchristlichen Sonnenanbetungen oder Fruchtbarkeitsriten zu tun. Am 28. Juli pilgern Hunderte von Swanen zu ihrer heiligsten Kirche Lagurka, hoch oberhalb des Inguritals im Dorf Kala, der letzten Siedlung vor Uschguli.\"\"<\/a> Dort findet das j\u00e4hrliche Wallfahrtfest Kwirikoba statt, gewidmet dem Kirchenheiligen Kwirike. Die Menschen dr\u00e4ngen sich in dem engen Kirchhof, der nur \u00fcber ein ziemlich schmales Torgeb\u00e4ude erreicht werden kann.\"\"<\/a>Sie bringen Lemsiri mit, ein sonnenf\u00f6rmiges Brot, das von den Dorf\u00e4ltesten mit lautstarken Gebeten geweiht wird. Im Kirchhof wird ein Ochse geweiht, dann geschlachtet und verzehrt. Die Pilger betreten die kleine Kirche, die w\u00e4hrend des ganzen Jahres meist verschlossen ist und verehren die dort aufbewahrte Schaliani-Ikone, die heiligste Ikone der Swanen. Vor ihr wurden in fr\u00fcheren Jahrhunderten alle Familienstreitigkeiten geschlichtet.<\/p>\n

Zwei Tage sp\u00e4ter findet im D\u00f6rfchen Adischi ein weiteres Wallfahrtsfest statt, das eher an vorchristliches Brauchtum erinnert. Es wird Litschenische genannt. Adischi ist mit dem Auto nur sehr schwer zu erreichen. Die kleine Marien-Kirche, an der das Fest stattfindet, erfordert einen knapp einst\u00fcndigen Fu\u00dfmarsch ins Hochtal in Richtung Schkhara. Dort treffen am fr\u00fchen Morgen bei Sonnenaufgang die M\u00e4nner von Adische mit mindestens einem Dutzend Schafen ein. Die Schafe werden einzeln ins Innere der winzig kleinen Kirche gef\u00fchrt und mit lautstarken Gebeten geweiht.\"\"<\/a> Mit einer Kerze wird das Fell angesengt, bevor sie dann vor der Kirche geopfert, sprich geschlachtet werden. Diese Zeremonie endet, wenn das Morgenlicht nicht mehr durch das schmale Kirchenfenster ins Innere der Kirche bricht. Ein klares Zeichen, dass es sich auch hier um einen Sonnenkult handelt, angereichert mit einem Fruchtbarkeitskult. Am Nachmittag versammelt sich dann die ganze Dorfbev\u00f6lkerung mit angereisten G\u00e4sten, um die Schafe gemeinsam zu verzehren. Und die starken M\u00e4nner des Dorfes messen sich nebenbei im Steineheben.\"\"<\/a><\/p>\n

Ganz in der N\u00e4he der kleinen Kirche sind eindeutig Reste von Karganen zu finden. Au\u00dferdem dolmenartige Wegbegrenzungen an einem Platz, an dem man gleichzeitig die drei heiligen Berge Swanetiens, den Uschba, den Tetnuldi und den Schkhara erblicken kann. F\u00fcr eine Tallage eine Seltenheit, vermutlich der einzige Platz in Swanetien, der diesen Blick auf alle drei Berge erm\u00f6glicht. Vielleicht schon eine Antwort auf die Frage, warum in diesem wirklich menschenfernen Tal eine Kirche steht, die ganz sicher auf einem vorchristlichen Heiligtum errichtet wurde. In Adischi steht auf dem Friedhofsh\u00fcgel ganz oben im Dorf es noch die kleine Erl\u00f6ser-Kirche mit einer Sammlung wundersch\u00f6ner Ikonen und Prozessionskreuzen.\"\"<\/a> Allen Versuchen der staatlichen Museumsverwaltungen, diese einzigartigen Exemplare der swanischen Kunst, ins Museum zu \u00fcberf\u00fchren, haben die Menschen von Adischi bis heute widerstanden. Es sind die heiligen Ikonen des Dorfes und die haben in einem Museum nichts zu suchen. Sie geh\u00f6ren zu Dorf und seinen Menschen.<\/p>\n

Die KaPost bietet eine Kurzreise zu diesen beiden Festen an.<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

Das Programm:
\n27. Juli:<\/strong>
\n14.00 Treffen in Mestia (Anreise individuell)
\n14.30 Uhr Fahrt in Delica-Allradbussen (jeweils 6 Personen) zum G\u00e4stehaus Ucha in Iprali, hoch \u00fcber der Lagurka-Wallfahrtskirche. Das G\u00e4stehaus Ucha ist das beste G\u00e4stehaus in Oberswanetien mit einem tollen Service und guter K\u00fcche. Ein sehr gutes Beispiel f\u00fcr Familien-G\u00e4steh\u00e4user. Unterwegs Besichtigung des im Bau befindlichen Tetnuldi-Skigebietes und der Kirchen in Ipari und Kala.<\/p>\n

28. Juli:<\/strong>
\nFahrt oder Wanderung zur Lagurka-Kirche, Wallfahrtsfest Kwirikoba. Fahrt oder Wanderung zur\u00fcck zum G\u00e4stehaus Ucha. Besichtigung der kleinen Friedhofskirche von Iprali mit herrlichen Fresken. Eventuell Abendspaziergang zum D\u00f6rfchen Chalde, das jahrelang verlassen war, jetzt aber auch ein erstes Tourismusangebot hat (Restaurant und G\u00e4stehaus). Lunchpaket zum Mittag. Abendessen in Iprali.<\/p>\n

29. Juli:<\/strong>
\nFahrt nach Uschguli, ausf\u00fchrliche Besichtigung mehrerer privater G\u00e4steh\u00e4user und zwei Museen. M\u00f6glichkeit zum Mittagessen in einem guten Restaurant. Diskussion \u00fcber Tourismusentwicklung (Chancen und Risiken) von Uschguli. Fahrt nach Adischi. Abendessen und \u00dcbernachtung im einfachen G\u00e4stehaus Kaldani (gute Toilette und Dusche).<\/p>\n

30. Juli:<\/strong>
\nBesichtigung der kleinen Erl\u00f6serkirche von Adischi mit herrlichen Ikonen. Wanderung zur Muttergotteskirche (etwa 1,5 Stunden). Wallfahrtsfest Litschenischi. Lunchpaket zum Mittag. Wanderung zur\u00fcck nach Adischi. Transfer nach Mestia. Abendessen und \u00dcbernachtung im Hotel Old Seti.<\/p>\n

31. Juli:<\/strong>
\n10.00 Uhr: Besichtigung des sehenswerten Ikonenmuseums in Mestia.
\n11.30 Uhr: R\u00fcckfahrt nach Tbilissi (individuell).<\/p>\n

Die Preise:
\nSelbstfahrer<\/strong> (ganze Strecke, nur mit Allradfahrzeug und Erfahrung im Gel\u00e4nde m\u00f6glich)
\nPro Person: GEL 390,–<\/p>\n

Transfer ab\/an Mestia in Delica-Allradfahrzeugen<\/strong> (jeweils 6 Personen
\nPro Person: GEL 620,–
\nBei kleineren Gruppen im Fahrzeug erh\u00f6ht sich der Preis:
\n5 Personen pro Person: GEL 660,–
\n4 Personen pro Person: GEL 700,–<\/p>\n

Interessenten melden sich bitte per email: rainer.kaufmann@karo-media.net<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

I<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

KaPost-Reise nach Mestia, Adishi und Lagurka Ende Juli ist Oberswanetien Schauplatz mehrerer religi\u00f6ser Feste, die ihresgleichen suchen. Sie finden statt an und in orthodoxen Kirchen, ihr Ablauf hat aber mehr mit vorchristlichen Sonnenanbetungen oder Fruchtbarkeitsriten zu tun. Am 28. Juli … Weiterlesen →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"gallery","meta":[],"categories":[1],"tags":[420,419,296,417,418,88,92,416],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.kaukasische-post.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1883"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.kaukasische-post.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.kaukasische-post.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.kaukasische-post.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.kaukasische-post.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1883"}],"version-history":[{"count":5,"href":"http:\/\/www.kaukasische-post.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1883\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1896,"href":"http:\/\/www.kaukasische-post.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1883\/revisions\/1896"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.kaukasische-post.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1883"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.kaukasische-post.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1883"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.kaukasische-post.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1883"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}